Via the fine folks over at the increasingly busy Boba Fett Fan Club, news that Volume 1 of The Book of Boba Fett soundtrack contains a Mando’a track which first appeared in 2006’s Karen Traviss novel Republic Commando: Triple Zero. As deep cuts go, that’s pretty deep, so hats off to the BFFC for identifying this and here’s hoping there are more to come in the final three episodes of season 1.
#TheBookOfBobaFett Volume 1 soundtrack confirms a Mando'a track, "Aliit Ori'shya Tal'din," played in the Chapter 4 burial scene.
Translated as "Family is more than blood," it was first used by Karen Traviss in "Republic Commando: Triple Zero" (2005). She also invented Mando'a. pic.twitter.com/aF2yBioOym
— Boba Fett Fan Club @ NYCC (@bobafettfanclub) January 22, 2022
[lasso box=”0345490096″ ref=”amzn-triple-zero-star-wars-republic-commando-book-2″ id=”169787″ link_id=”38679″]